Det ungarske træ, Frederikslund Skov

Under den tyske besættelse af Danmark blev der i Høvelte lejren udstationeret 900 ungarske soldater fra den 6. ungarske bataljon til at bevogte Nordbanen mellem Lyngby og Birkerød, hvor modstandsbevægelsen havde lavet jernbanesabotage flere gange. De enkelte kompagnier bestod af en blanding af unge soldater under uddannelse og veteraner fra Østfronten. 

De ungarske soldaters tilstedeværelse under 2. Verdenskrig her i området kan stadig ses i Frederikslund Skov. I to træer indridsede de ungarske soldater sentenser og  nationale symboler.   I det ene træ blev indridset Stefanskronen, og i det andet træ en kendt ungarsk bøn, der stammer fra tiden efter første verdenskrig: ”Hiszek egy isteben/ Hiszek egy hazában/Hiszek”(Nagymagyarorsláf feltádásában) oversat står der ”Jeg tror på én gud/jeg tror på et land/jeg tror på Storungarns genopståen”.

I dag kan kun ét af de ungarske træer ses i Frederikslund Skov. 

PLACERING: Frederikslund Skov, øst for jernbanen og sydvest for spejderhytten
KUNSTNER: ungarske soldater
DATERING: 1945 efter 2.februar
MATERIALE: oprindeligt to bøgetræer med ca. 100 meters afstand. Nu er kun ét tilbage.
MÅL I CM: —

Forslag til litteratur:
Niels Peter Stilling (red.), Søllerød i sort og hvidt (1995): s. 129-131
Søllerødbogen 1986: s. 61-63
Søllerødbogen 2003: s. 169-172
Jesper Gram-Andersen: Garderkasernen Høvelte, udkast til domicilbeskrivelse. (2002)
Søren Peder Sørensen, De ungarske soldater, Museet for Varde By og omegn 2005, s. 81, 121, 144